what filtering options are supported MS graph api (List used) – Javascript?

I’m working on a script and i can call the below graph api endpoint

https://graph.microsoft.com/v1.0/me/insights/used

without any issue. But i would like to use filter like so

     var srchStr = "ABC" - Name of site
     
graphEndPoint: "https://graph.microsoft.com/v1.0/me/insights/used?$filter=ResourceVisualization/containerDisplayName eq '"+ srchStr + "'"

graphEndPoint:"https://graph.microsoft.com/v1.0/me/insights/used?$filter=substringof('"+ srchStr + "', ResourceVisualization/containerDisplayName)"

But i keep getting error

{"error":{"code":"BadRequest","message":"Invalid filter clause","innerError

My goal is to list the documents that a user has viewed or modified for a specific document library.
Is this possible and thanks in advance