Views D8: List of nodes related to a taxonomy term (and group) of a content type?

I have a unique content type that has a taxonomy vocabulary of 5 terms. What I would like to do is this:

I finish 1

Title

summary

Title

summary

Title

summary


Term 2

Title

summary

Title

summary


Term 3

Title

summary

Title

summary

Title

summary

and so…

I've done a bit of googling and I can not find the correct terms to search, or it's not available. I'm going with the first one.

Thank you for all of your help.