Use of airline headsets with own equipment (during a flight).

I have the inverse problem of Can I use regular headphones on British Airways 747 transatlantic flights ?:

I would like to use the BA headphones (with a 3.5 mm double connector) with my own laptop during the flight, in stereo.

Is there a good solution for this?