By accident I discovered the following:
- I open the message application and write some text in the message area
- I write a word that the phone does not have in its dictionary and a red dotted underline appears.
- I touch it and a pink highlight appears and the black menu appears suggesting alternative words
At this point, I can keep my finger on the red highlight and then drag the word across the screen. It appears on a white background rounded rectangle with an overlapping green sign, while the misspelled word in the message box is gray. The keyboard disappears.
I have not been able to find out what else to do with it: dropping it in several parts of the screen does not seem to do anything. I wonder if he added it to the dictionary, but it seems such a strange UI for doing this, and the next time I write the word it still suggests as a spelling mistake …
What is this functionality for?