order – Is it possible to automatically sort the tables in the visual editor?

A customer asked if the tables in their WordPress editor could be sorted automatically alphabetically. He asks why the tables are quite long and it would be easier for him to edit them in this way. (I tried to explain what ctrl + f is for, but without success).

To be clear, I mean a table in the editor like this (fictional content): https://ibb.co/XYPr4XT

What I tried so far: I installed an add-on that allows the execution of javascript in the administration pages under load. Then I tried to implement the following script, but to no avail: https://pastebin.com/AcvpdkBe

But maybe I'm approaching the subject from the wrong angle, or maybe it's not possible, so any suggestions on how this could be done is very welcome.