Looking at the category of the database and subcategory of digital products for website.

Hi all,
I need help, I create a digital platform website for suppliers where I can sell and buy digital products only and I search the digital database for category and subcategory products just to be able to add them to my website.
thanks for any advice or help