Checkout does not update taxes



I have a tax table where I have to charge a general tax for the country and another local tax for the southern zone of Florida.
When I validate the data in the payment process, the local tax works, but if I change my state or a city where I do not have to collect that tax, that value gets stuck in the payment process and I do not correct it.

How can i fix this?

I leave you images of the configuration.

The site is: