Can you use named NPC’s as Sidekicks?

Can you use named NPC’s as Sidekicks (Tasha’s)? For example Pidlwick II from Curse of Straid. I’m guessing the only caveat is that they must be from a book?