Can anyone use your private key if its encrypted on bitcoin core?

I bought cold storage coins with private keys engraved. After I import and encrypt the wallet in bitcoin core, can just the private keys be used to access the wallet or would you also need the passphrash i encrypted it with?

In other words, can the manufacture access my wallet with the private keys if i encrypt the wallet on bitcoin core?